A-ha!

Ok, I figured it out. You have to click on the top line of the post to leave a comment. This is not very intuitive, so hopefully they'll change that. Although maybe I have to change it with my template. I'll keep digging.

Edit: Cool, now you just click on the # Comments link after the posting time.